#1037 關於死靈卷

[GM Saga]

#1037 死靈捲名與法書翻譯統一，於本週更新調整

具體對以下5種不同翻譯的死靈捲軸進行統一：
1、「血盟」調整為：「血咒術」
2、「邪惡預兆」調整為：「惡兆術」
3、「獸形術」調整為：「妖獸術」
4、「召喚術」調整為：「召喚妖精術」
5、「衰老術」調整為：「凋萎術」

[GM Saga]

死靈法術技能，正式站相關設定：

3.死靈法術捲軸暫時不開放由抄寫製作而成
4.死靈法術捲軸會由一般魔法怪掉落,掉落的捲軸強度與怪物強度成正比

[公告]死靈捲軸怪物掉落調整
http://board.odyes.com/phpBB3/viewtopic ... 1&t=104268

[ayu]

最近有許多新人加入ody想提出對新人有幫助的方法
建議能在開寶箱時有機率拿到死靈卷
如地城寶箱或2~6級藏寶圖
或者是抄寫能製作但是成功率要夠低
如抄寫100才有5%的機率能抄寫成功
這樣雖然對新人來說有一定的困難度
但是或多或少有點幫助
不會因為買了死靈書卻沒法術能用的狀況

[GM Lammas]

據玩家回報,

部分死靈法術的卷軸上的名稱與死靈法術書上的名稱不符,

這部分是原始板本在中文翻譯上的問題,

礙於Script上的問題,這部分不能修正。

而使用英文介面進行遊戲的玩家,將不會有類似問題。

已知出錯的有以下:

卷軸上:獸形術 ; 法術書上:妖獸術

卷軸上:血盟術 ; 法術書上:血咒術

如果玩家發現其他翻譯上的問題,

請參考以上格式在本篇留言,讓更多玩家知道問題。

多謝合作