1 頁 (共 1 頁)

Re: [回報]符石名稱問題

發表於 : 週二 4月 12, 2016 6:30 pm
GM Saga
#841 本週六更新

#841[回報]符石名稱問題

發表於 : 週一 4月 11, 2016 9:07 pm
Rena
符石mark後顯示為“已標記的符石”,但是放入符石書再取出,名字卻變成“未標記的符石”(如圖)
Rena-032-11.jpg

Re: rune顯示有標記

發表於 : 週四 6月 23, 2011 1:48 am
GM YesMaster
AOS顯示介面會影響到顯示的正確性
兩種不同介面讀取的翻譯檔不同
如果照你所說就從以前就錯到現在了
-------------------------------------------
這沒什麼好爭論的修正就好了

Re: rune顯示有標記

發表於 : 週四 6月 23, 2011 1:32 am
jau
GM YesMaster 寫:你的以前應該是指更換AOS介面以前
更換AOS介面後
它的翻譯就是錯誤的了
我去年12月底回鍋玩
當時就已經是這樣的錯誤了
應該和AOS介面無關吧

Re: rune顯示有標記

發表於 : 週三 6月 22, 2011 11:27 pm
GM YesMaster
你的以前應該是指更換AOS介面以前
更換AOS介面後
它的翻譯就是錯誤的了

Re: rune顯示有標記

發表於 : 週三 6月 22, 2011 11:08 pm
TG
之前中文的確是顯示未標記...

Re: rune顯示有標記

發表於 : 週二 6月 21, 2011 9:30 pm
GM YesMaster
該浮石為未標記狀態
中文名稱顯示錯誤
這你要請教EA的翻譯人員怎樣翻譯的嚕 :o

此問題會在本週更新調整 #841

#841關於符石

發表於 : 週二 6月 21, 2011 5:05 pm
TG
原標題:關於空符石

在O城購買的空福石確顯示"已標記的服石"-我記得是"未"標記才對吧--.--
英文也顯示"RECALL" RUNE...並非SPACE或UNABLE...