魏因富丁且合於秦 (校一)

版主: jiunn辰仔(str)arashi

回覆文章
peter_zhong
究級玩家
究級玩家
文章: 7719
註冊時間: 週四 7月 19, 2001 8:00 am

魏因富丁且合於秦 (校一)

文章 peter_zhong » 週三 6月 04, 2003 3:03 pm

〔 校 一 〕 此 篇 姚 本 與 《 富 丁 欲 以 趙 合 齊 魏 》 連篇 , 鮑 本 另 列 一 篇 , 據 文 義 , 從 鮑 本 。

    魏 因 富 丁 且 合 於 秦 〔 一 〕 , 趙 恐 , 請 效 地 於 魏 而聽 薛 公 〔 二 〕 。 教 子 欬 〔 三 〕 謂 李 兌 曰 : 「 趙 畏 橫 之 合也 〔 四 〕 , 故 欲 效 地 於 魏 而 聽 薛 公 。 公 不 如 令 主 父 以 地資 周 最 , 而 請 相 之 於 魏 。 周 最 以 天 下 辱 〔 五 〕 秦 者 也 ,今 相 魏 , 魏 、 秦 必 虛 矣 〔 六 〕 。 齊 、 魏 雖 勁 , 無 秦 不 能傷 趙 。 魏 王 〔 七 〕 聽 , 是 輕 齊 也 〔 八 〕 。 秦 、 魏 雖 勁 ,無 齊 不 能 得 趙 。 此 利 於 趙 而 便 於 周 最 也 。 」

〔 一 〕   鮑 本 丁 本 欲 以 趙 合 齊 、 魏 ,今 魏 欲 因 以 合 秦 , 趙 不 聽 故 。

〔 二 〕   鮑 本 文 , 時 合 齊 、 魏 。

〔 三 〕   鮑 本 或 者 「 教 之 欬 」 , 趙 人。 正 曰 : 無 考 。

〔 四 〕   鮑 本 合 秦 , 故 言 橫 。

〔 五 〕   鮑 本 「 辱 」 作 「 厚 」 。 ○  札 記 丕 烈 案 : 「 厚 」 字 誤 。

〔 六 〕   鮑 本 厚 秦 而 舍 之 相 魏 , 秦 必惡 之 , 故 二 國 不 合 。 虛 , 言 其 不 合 也 。

〔 七 〕   鮑 本 哀 。 正 曰 : 襄 。

〔 八 〕   鮑 本 齊 亦 重 最 故 。 正 曰 : 最於 齊 厚 , 語 見 周 策 。 魏 用 齊 所 厚 以 為 相 , 是 輕 齊 也 。

 
圖檔まつざか だいすけ

回覆文章

回到「Royal Knight公會」

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 4 位訪客