平原君謂平陽君

[peter_zhong]

平 原 君 謂 平 陽 君 曰 ： 「 公 子 牟 〔 一 〕 游 於 秦 ， 且 東〔 二 〕 ， 而 辭 應 侯 〔 三 〕 。 應 侯 曰 ： 『 公 子 將 行 矣 ， 獨無 以 教 之 乎 ？ 』 曰 ： 『 且 微 君 之 命 命 之 也 ， 臣 固 且 有 效於 君 。 夫 貴 不 與 富 期 ， 而 富 至 ； 富 不 與 粱 肉 期 ， 而 粱 肉至 ； 粱 肉 不 與 驕 奢 期 ， 而 驕 奢 至 ； 驕 奢 不 與 死 亡 期 ， 而死 亡 至 。 累 世 以 前 ， 坐 此 者 多 矣 。 』 應 侯 曰 ： 『 公 子 之所 以 教 之 者 厚 矣 。 』 僕 〔 四 〕 得 聞 此 ， 不 忘 於 心 。 願 君之 亦 勿 忘 也 。 」 平 陽 君 曰 ： 「 敬 諾 。 」 〔 五 〕

〔 一 〕 　 鮑 本 魏 公 子 。 即 下 魏 牟 。 若莊 子 所 稱 中 山 者 ， 不 與 應 侯 同 時 。 正 曰 ： 按 莊 子 ， 「 中山 公 子 牟 謂 瞻 子 」 下 云 ， 「 魏 牟 ， 萬 乘 之 公 子 也 」 。 是中 山 公 子 牟 ， 即 魏 牟 ， 非 二 人 也 。 又 云 「 公 孫 龍 問 於 魏牟 」 。 公 孫 龍 ， 平 原 君 之 門 ， 正 應 侯 同 時 也 。 史 ， 赧 王四 十 九 年 ， 范 睢 為 相 ， 封 應 侯 。 赧 王 之 元 年 ， 之 、 噲 死 ， 莊 子 書 及 稱 之 、 噲 。 則 魏 牟 之 上及 莊 子 ， 下 及 應 侯 ， 無 疑 。

〔 二 〕 　 鮑 本 東 歸 魏 。

〔 三 〕 　 鮑 本 正 曰 ： 說 苑 載 此 ， 以 為公 子 牟 謂 穰 侯 。

〔 四 〕 　 鮑 本 僕 ， 平 原 自 稱 。

〔 五 〕 　 鮑 本 彪 謂 ： 此 言 者 ， 富 貴 之金 石 也 。 有 能 書 諸 紳 ， 銘 之 几 杖 ， 勒 之 盤 盂 ， 則 何 亡 國敗 家 之 有 ？ 補 曰 ： 魏 牟 嘗 言 身 居 江 海 ， 心 在 魏 闕 。 瞻 子告 以 重 生 則 利 輕 ， 則 曰 雖 知 而 未 能 自 勝 ， 於 是 又 得 夫 重傷 之 說 焉 。 故 莊 子 許 其 雖 未 至 道 ， 可 謂 有 其 意 ， 其 人 可知 矣 。 所 以 告 范 睢 者 ， 亦 以 富 貴 驕 奢 警 之 。 是 時 ， 睢 方擅 秦 權 ， 廣 身 封 ， 快 意 恩 讎 ， 沉 於 富 貴 。 公 子 特 自 其 所急 者 言 之 ， 其 微 旨 固 非 睢 所 得 聞 也 。 正 曰 ： 此 五 章 平 原君 ， 皆 當 與 平 原 君 不 受 封 諸 章 相 次 ， 舊 策 所 載 是 矣 。