戰國策卷二十七 韓二 楚圍雍氏五月

[peter_zhong]

楚 圍 雍 氏 〔 一 〕 五 月 。 韓 令 使 者 求 救 於 秦 ， 冠 蓋 相望 也 ， 秦 師 不 下 殽 。 韓 又 令 尚 靳 使 秦 ， 謂 秦 王 〔 二 〕 曰： 「 韓 之 於 秦 也 ， 居 為 隱 蔽 ， 出 為 鴈 行 。 今 韓 已 病 矣 ，秦 師 不 下 殽 。 臣 聞 之 ， 脣 揭 〔 三 〕 者 其 齒 寒 ， 願 大 王 之熟 計 之 。 」 宣 太 后 曰 ： 「 使 者 來 者 眾 矣 ， 獨 尚 子 之 言 是。 」 召 尚 子 入 。 宣 太 后 謂 尚 子 曰 ： 「 妾 事 先 王 也 〔 四 〕， 先 王 以 其 髀 〔 五 〕 加 妾 之 身 ， 妾 困 不 疲 〔 六 〕 也 ； 盡置 其 身 妾 之 上 ， 而 妾 弗 重 也 ， 何 也 ？ 以 其 少 有 利 焉 〔 七〕 。 今 佐 韓 ， 兵 不 眾 ， 糧 不 多 ， 則 不 足 以 救 韓 。 夫 救 韓之 危 ， 日 費 千 金 ， 獨 不 可 使 妾 少 有 利 焉 。 」
〔 一 〕 　 鮑 本 此 十 二 年 。 補 曰 ： 圍 雍氏 ， 見 周 策 。

〔 二 〕 　 鮑 本 昭 。

〔 三 〕 　 鮑 本 揭 ， 猶 反 。

〔 四 〕 　 鮑 本 「 也 」 作 「 日 」 。 ○ 　補 曰 ： 一 本 「 日 」 作 「 也 」 。

〔 五 〕 　 鮑 本 股 也 。

〔 六 〕 　 姚 本 錢 、 劉 本 作 「 支 」 。 　鮑 本 「 疲 」 作 「 支 」 。 ○

〔 七 〕 　 鮑 本 補 曰 ： 宣 太 后 之 言 汙 鄙甚 矣 ！ 以 愛 魏 醜 夫 欲 使 為 殉 觀 之 ， 則 此 言 不 以 為 恥 ， 可知 秦 母 后 之 惡 ， 有 自 來 矣 ！

　 　 尚 靳 歸 書 〔 一 〕 報 韓 王 ， 韓 王 遣 張 翠 。 張 翠 稱 病， 日 行 一 縣 。 張 翠 至 ， 甘 茂 曰 ： 「 韓 急 矣 ， 先 生 病 而 來。 」 張 翠 曰 ： 「 韓 未 急 也 ， 且 急 矣 。 」 甘 茂 曰 ： 「 秦 重國 知 〔 二 〕 王 也 ， 韓 之 急 緩 〔 三 〕 莫 不 知 。 今 先 生 言 不急 ， 可 乎 ？ 」 張 翠 曰 ： 「 韓 急 則 折 而 入 於 楚 矣 ， 臣 安 敢來 ？ 」 甘 茂 曰 ： 「 先 生 毋 復 言 也 。 」

〔 一 〕 　 鮑 本 以 書 歸 。

〔 二 〕 　 姚 本 錢 改 作 「 之 」 。 　 鮑 本「 知 」 作 「 智 」 。 ○ 　 補 曰 ： 一 本 「 智 」 作 「 知 」 。 　札 記 丕 烈 案 ： 凡 「 知 」 音 「 智 」 者 ， 鮑 本 多 即 作 「 智 」， 此 非 有 異 本 。

〔 三 〕 　 鮑 本 「 急 緩 」 作 「 緩 急 」 。 ○

　 　 甘 茂 入 言 秦 王 曰 ： 「 公 仲 柄 得 秦 師 〔 一 〕 ， 故 敢捍 楚 。 今 雍 氏 圍 ， 而 秦 師 不 下 殽 ， 是 無 韓 也 。 公 仲 且 抑首 而 不 朝 〔 二 〕 ， 公 叔 且 以 國 南 合 於 楚 。 楚 、 韓 為 一 ，魏 氏 不 敢 不 聽 ， 是 楚 以 三 國 謀 秦 也 。 如 此 則 伐 秦 之 形 成矣 。 不 識 坐 而 待 伐 〔 三 〕 ， 孰 與 伐 人 之 利 ？ 」 秦 王 曰 ：「
善 。 」 果 下 師 於 殽 以 救 韓 。 〔 四 〕

〔 一 〕 　 鮑 本 柄 ， 猶 持 。 補 曰 ： 史 記「 枋 有 得 秦 」 。 按 字 書 「 枋 」 與 「 柄 」 同 ， 此 恐 字 訛 。

〔 二 〕 　 鮑 本 抑 首 ， 不 意 貌 。

〔 三 〕 　 札 記 今 本 「 伐 」 誤 「 我 」 。

〔 四 〕 　 鮑 本 甘 茂 傳 有 「 茂 入 言 」 下。 補 曰 ： 大 事 記 ， 赧 王 十 五 年 ， 楚 圍 雍 氏 ， 引 此 章 云 ，此 即 周 紀 所 載 之 事 。 楚 前 圍 雍 氏 ， 在 赧 王 三 年 ， 秦 惠 王猶 在 位 ， 安 得 有 宣 太 后 ？ 楚 後 圍 雍 氏 ， 甘 茂 出 奔 已 數 年， 兩 者 皆 不 合 。