秦將伐魏

[peter_zhong]

秦 將 伐 魏 。 魏 王 聞 之 ， 夜 見 孟 嘗 君 〔 一 〕 ， 告 之 曰： 「 秦 且 攻 魏 ， 子 為 寡 人 謀 ， 奈 何 ？ 」 孟 嘗 君 曰 ： 「 有諸 侯 之 救 ， 則 國 可 存 也 。 」 王 曰 ： 「 寡 人 願 子 之 行 也 。」 重 為 之 約 車 百 乘 。

〔 一 〕 　 鮑 本 本 傳 ， 齊 閔 驕 ， 故 奔 魏， 魏 相 之 。 此 十 一 年 。 正 曰 ： 見 後 。

　 　 孟 嘗 君 之 趙 ， 謂 趙 王 〔 一 〕 曰 ： 「 文 願 借 兵 以 救魏 。 」 趙 王 曰 ： 「 寡 人 不 能 。 」 孟 嘗 君 曰 ： 「 夫 敢 借 兵者 ， 以 忠 王 也 。 」 王 曰 ： 「 可 得 聞 乎 ？ 」 孟 嘗 君 曰 ： 「夫 趙 之 兵 ， 非 能 〔 二 〕 彊 於 魏 之 兵 ； 魏 之 兵 ， 非 能 〔 三〕 弱 於 趙 也 。 然 而 趙 之 地 不 歲 危 ， 而 民 不 歲 死 ； 而 魏 之地 歲 危 ， 而 民 歲 死 者 ， 何 也 ？ 以 其 西 為 趙 蔽 〔 四 〕 也 。今 趙 不 救 魏 ， 魏 歃 〔 五 〕 盟 於 秦 ， 是 趙 與 強 秦 為 界 也 ，地 亦 且 歲 危 ， 民 亦 且 歲 死 矣 。 此 文 之 所 以 忠 於 大 王 也 。」 趙 王 許 諾 ， 為 起 兵 十 萬 ， 車 三 百 乘 。

〔 一 〕 　 鮑 本 惠 文 。

〔 二 〕 　 姚 本 曾 無 「 能 」 字 。

〔 三 〕 　 姚 本 曾 無 「 能 」 字 。

〔 四 〕 　 鮑 本 魏 在 趙 西 ， 為 之 蔽 秦 。

〔 五 〕 　 鮑 本 歃 之 血 也 。

　 　 又 北 見 燕 王 〔 一 〕 曰 ： 「 先 日 公 子 〔 二 〕 常 約 兩王 〔 三 〕 之 交 矣 。 今 秦 且 攻 魏 ， 願 大 王 之 救 之 。 」 燕 王曰 ： 「 吾 歲 不 熟 二 年 矣 ， 今 又 行 數 千 里 而 以 助 魏 ， 且 奈何 ？ 」 田 文 曰 ： 「 夫 行 數 千 里 而 救 人 者 ， 此 國 之 利 也 。今 魏 王 出 國 門 而 望 見 軍 ， 雖 欲 行 數 千 里 而 助 人 ， 可 得 乎？ 」 燕 王 尚 未 許 也 。 田 文 曰 ： 「 臣 效 便 計 於 王 ， 王 不 用臣 之 忠 計 ， 文〔
四 〕 請 行 矣 。 恐 天 下 之 將 有 大 變 也 。 」 王 曰 ： 「 大 變可 得 聞 乎 ？ 」 曰 ： 「 秦 攻 魏 未 能 克 之 也 ， 而 臺 已 燔 ， 游已 奪 矣 〔 五 〕 。 而 燕 不 救 魏 ， 魏 王 折 節 割 地 ， 以 國 之 半與 秦 ， 秦 必 去 矣 。 秦 已 去 魏 ， 魏 王 悉 韓 、 魏 之 兵 ， 又 西借 秦 兵 ， 以 因 趙 之 眾 〔 六 〕 ， 以 四 國 攻 燕 ， 王 且 何 利 ？利 行 數 千 里 而 助 人 乎 ？ 利 出 燕 南 門 而 望 見 軍 乎 ？ 則 道 里近 而 輸 〔 七 〕 又 易 矣 ， 王 何 利 〔 八 〕 ？ 」 燕 王 曰 ： 「 子行 矣 ， 寡 人 聽 子 。 」 乃 為 之 起 兵 八 萬 ， 車 二 〔 九 〕 百 乘， 以 從 〔 一 ０ 〕 田 文 。

〔 一 〕 　 鮑 本 昭 。

〔 二 〕 　 鮑 本 稱 其 父 嬰 。

〔 三 〕 　 鮑 本 「 王 」 作 「 主 」 。 ○

〔 四 〕 　 札 記 今 本 「 文 」 誤 「 臣 」 。

〔 五 〕 　 鮑 本 不 暇 游 觀 。

〔 六 〕 　 札 記 今 本 「 趙 之 」 誤 「 之 趙」 。

〔 七 〕 　 鮑 本 輸 以 餉 軍 。

〔 八 〕 　 姚 本 曾 添 「 入 乎 」 字 。

〔 九 〕 　 鮑 本 「 二 」 作 「 三 」 。 ○

〔 一 ０ 〕 姚 本 一 本 無 「 從 」 字 。

　 　 魏 王 大 說 ， 曰 ： 「 君 得 燕 、 趙 之 兵 甚 眾 且 亟 矣 。」 秦 王 〔 一 〕 大 恐 ， 割 地 請 講 於 魏 〔 二 〕 。 因 歸 燕 、 趙之 兵 ， 而 封 田 文 。 〔 三 〕

〔 一 〕 　 鮑 本 昭 。

〔 二 〕 　 姚 本 一 本 添 「 魏 」 字 。

〔 三 〕 　 鮑 本 彪 謂 ： 田 文 可 謂 善 言 者矣 。 其 說 趙 也 ， 邇 而 不 偪 。 其 說 燕 也 ， 直 而 不 倨 。 與 夫嚂 口 虛 喝 者 ， 異 矣 。 補 曰 ： 孟 嘗相 魏 ， 在 齊 滅 宋 前 。 大 事 記 附 見 於 昭 王 十 年 ， 詳 見 周 策。 此 事 實 昭 王 十 三 年 。 秦 紀 ， 秦 昭 二 十 四 年 取 魏 安 城 至大 梁 ， 燕 、 趙 救 之 ， 秦 軍 去 。