秦使趙攻魏

版主: jiunn辰仔(str)arashi

回覆文章
peter_zhong
究級玩家
究級玩家
文章: 7719
註冊時間: 週四 7月 19, 2001 8:00 am

秦使趙攻魏

文章 peter_zhong » 週日 6月 08, 2003 12:58 pm

秦 使 趙 攻 魏 , 魏 謂 趙 王 〔 一 〕 曰 : 「 攻 魏 者 , 亡 趙之 始 也 。 昔 者 〔 二 〕 , 晉 人 欲 亡 虞 而 伐 虢 , 伐 虢 者 , 亡虞 之 始 也 。 故 荀 息 以 馬 與 璧 假 道 於 虞 , 宮 之 奇 諫 而 不 聽, 卒 假 晉 道 。 晉 人 伐 虢 , 反 而 取 虞 。 故 春 秋 書 之 , 以 罪虞 公 。 今 國 莫 強 於 趙 , 而 并 齊 〔 三 〕 、 秦 , 王 〔 四 〕 賢而 有 聲 者 相 之 〔 五 〕 , 所 以 為 腹 心 〔 六 〕 之 疾 者 , 趙 也〔 七 〕 。 魏 者 , 趙 之 虢 也 ; 趙 者 , 魏 之 虞 也 。 聽 秦 而 攻魏 者 , 虞 之 為 也 。 願 王 之 熟 計 之 也 。 」

〔 一 〕   鮑 本 惠 文 。 正 曰 : 無 考 。

〔 二 〕   姚 本 曾 作 「 也 」 。

〔 三 〕   鮑 本 衍 「 齊 」 字 。 正 曰 : 見下 。

〔 四 〕   鮑 本 昭 。 正 曰 : 見 下 。

〔 五 〕   鮑 本 并 , 猶 兼 。 聲 , 威 聲 。相 , 助 也 。 言 趙 強 矣 , 兼 得 秦 助 。 正 曰 : 「 今 國 莫 強 於趙 而 兼 齊 、 秦 」 句 , 「 王 賢 而 有 聲 者 相 之 」 句 。 言 趙 強兼 齊 、 秦 , 王 既 賢 而 又 有 聲 望 者 相 之 , 所 以 為 秦 腹 心 之疾 也 。 如 此 乃 協 。 此 士 引 喻 明 切 , 謂 春 秋 罪 虞 , 亦 不 悖。 秦 使 趙 攻 魏 之 事 無 見 , 或 因 其 言 而 止 歟 ? 札 記 丕 烈 案: 「 而 并 齊 、 秦 」 四 字 , 當 為 一 句 , 「 而 」 即 「 能 」 字, 言 所 能 並 於 二 國 也 。

〔 六 〕   鮑 本 「 腹 心 」 作 「 心 腹 」 。 ○

〔 七 〕   鮑 本 言 秦 以 趙 為 疾 。

 

回覆文章

回到「Royal Knight公會」

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 2 位訪客