英文測驗的笑話

版主: NaokiJennyG.D.

回覆文章
Cute Joyce
口水太多 @_@
口水太多 @_@
文章: 10314
註冊時間: 週六 6月 22, 2002 8:44 pm

文章 Cute Joyce » 週四 6月 26, 2003 11:11 pm

:evil:
有時候有時候
  我會相信一切有盡頭


    相聚離開都有時候
      沒有什麼會永垂不朽

Jenny
究級玩家
究級玩家
文章: 7142
註冊時間: 週六 7月 07, 2001 8:00 am

文章 Jenny » 週四 6月 26, 2003 3:14 pm

那就是peter囉~ :roll:
Jenny's Swimming Pool
圖檔

lordlpg
究級玩家
究級玩家
文章: 5226
註冊時間: 週三 7月 11, 2001 8:00 am

文章 lordlpg » 週三 6月 25, 2003 11:24 pm

Cute Joyce 寫:lpg有可疑喔 :-?
偶們英文沒有作文~ 8)

Cute Joyce
口水太多 @_@
口水太多 @_@
文章: 10314
註冊時間: 週六 6月 22, 2002 8:44 pm

文章 Cute Joyce » 週三 6月 25, 2003 11:17 pm

lpg有可疑喔 :-?
有時候有時候
  我會相信一切有盡頭


    相聚離開都有時候
      沒有什麼會永垂不朽

lordlpg
究級玩家
究級玩家
文章: 5226
註冊時間: 週三 7月 11, 2001 8:00 am

文章 lordlpg » 週三 6月 25, 2003 11:04 pm

Cute Joyce 寫:最少一定不會是珍妮低 :mrgreen:
也一定不素偶 :mrgreen:

Cute Joyce
口水太多 @_@
口水太多 @_@
文章: 10314
註冊時間: 週六 6月 22, 2002 8:44 pm

文章 Cute Joyce » 週三 6月 25, 2003 11:01 pm

最少一定不會是珍妮低 :mrgreen:
有時候有時候
  我會相信一切有盡頭


    相聚離開都有時候
      沒有什麼會永垂不朽

Jenny
究級玩家
究級玩家
文章: 7142
註冊時間: 週六 7月 07, 2001 8:00 am

文章 Jenny » 週三 6月 25, 2003 1:54 pm

Cute Joyce 寫::hahagod: :hahagod: :hahagod:
該不會是peter吧
哈哈.....很有可能喔~
Jenny's Swimming Pool
圖檔

Cute Joyce
口水太多 @_@
口水太多 @_@
文章: 10314
註冊時間: 週六 6月 22, 2002 8:44 pm

文章 Cute Joyce » 週二 6月 24, 2003 7:40 pm

:hahagod: :hahagod: :hahagod:
該不會是peter吧
有時候有時候
  我會相信一切有盡頭


    相聚離開都有時候
      沒有什麼會永垂不朽

lordlpg
究級玩家
究級玩家
文章: 5226
註冊時間: 週三 7月 11, 2001 8:00 am

文章 lordlpg » 週二 6月 24, 2003 1:20 pm

............................. :-?

Jenny
究級玩家
究級玩家
文章: 7142
註冊時間: 週六 7月 07, 2001 8:00 am

英文測驗的笑話

文章 Jenny » 週二 6月 24, 2003 1:17 pm

朋友是國北師的教授,
職務之便經常參與試題與閱卷等工作,
也因此常感嘆現在學生素質的低落。

舉例來說:
在批閱去年學測英文科的短文寫作時,
有這麼一篇令她啼笑皆非的作文.....

--------------------------------------
六、短文寫作〈10分〉
請用簡單的字彙,寫一篇日常對話式的短文,文章須含" Are you kidding? "
以及
" No, I am serious! " ,並將文章翻譯成中文。

〈某張答案卷〉

Kidding Wang and Serious Wang are sisters who have a book store. One day, the te
lephone in their store is ringing.

Serious: This is Wang's book store. May I help you?
Customer: Are you kidding?
Serious: No, I am serious!
王凱蒂與王喜瑞兒是一對姊妹花,她們共同擁有一家書局。

有一天,店裡的電話響了。

喜瑞兒:「王氏書局,您好!請問需要什麼服務呢?」
顧客 :「你是凱蒂嗎?」

喜瑞兒:「不是,我是喜瑞兒。」
Jenny's Swimming Pool
圖檔

回覆文章

回到「Wild Knight狂怒騎士團」

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 4 位訪客