鐵金鋼

[Jenny]

上英文課老師要大家用英語說成語

優等生:Time is money (時間就是金錢)

師:好,不錯

乙:god
up have god people up have people

師:這是什ㄇ文法 如何翻譯ㄋ

乙:此乃本任自創直接翻譯法

簡單又方便 隨想隨說
god up have god people up have
people
(天 上 有 天 人 上 有 人)

師:嗯
夠簡單 有創意
明天起英文課你可以翹課不用來ㄌ
在家自創吧

寶哥:Blur
who say and who's

師:這是啥意思

寶哥:Blur who say and
who's (不入虎穴 焉得虎子)

師:絕~妙~好~詞 出~~去~~罰~~站~~~~~~