史記卷十二 孝武本紀 第十二

[peter_zhong]

注 集解徐廣曰：“在甘泉。”索隱漢書作通天台於甘泉宮。案：漢書舊儀台高三
十丈，去長安二百裡，望見長安城也。
注 索隱姚氏案：“楊雄雲甘泉本因秦離宮，既奢泰，武帝增通天台、迎風宮，近
則有洪崖、儲胥，遠則石關、封巒、鬞鵲、露寒、棠

[peter_zhong]

注 正義迂音於。誕音但。迂，遠也。誕，大也。
其年，既滅南越，上有嬖臣李延年以好音見。上善之，下公卿議，曰：“民閑祠尚
有鼓舞之樂，今郊祠而無樂，豈稱乎？”公卿曰：“古者祀天地皆有樂，而神只可得而
禮。”或曰：“泰帝使素女 鼓五十弦瑟，悲，帝禁不止，故破其瑟為二十五弦。”於
是塞南越，禱祠泰一、後土，始用樂舞，益召歌兒，作二十五弦 及箜篌瑟 自此起。

注 索隱亦謂太昊也。正義泰帝謂太昊伏羲氏。
注 集解徐廣曰：“瑟也。”
注 集解徐廣曰：“應劭雲武帝令樂人侯調始造箜篌。”索隱應劭雲：“武帝始令
樂人侯調作，聲均均然，命曰箜篌。侯，其姓也。”
其來年冬，上議曰：“古者先振兵澤旅， 然後封禪。”乃遂北巡朔方，勒兵十余
萬，還祭黃帝?橋山，澤兵須如。 上曰：“吾聞黃帝不死，今有?，何也？”或對曰：
“黃帝已

[peter_zhong]

注 集解徐廣曰：“姓丁，名義。後與欒大俱誅也。”索隱韋昭雲：“河閑縣。”
按：郊祀志樂成侯登，而徐廣據表姓丁名義，未詳。
注 集解服虔曰：“王家人。”
注 集解孟康曰：“膠東王後也。”
注 索隱韋昭雲：“仙人。”應劭雲：“名子喬。”
注 正義音其。文本或作“

[peter_zhong]

注 集解徐廣曰：“縞音蹄。”索隱徐廣音蹄，鄒誕音斯，又音蹄，觀名也。
注 集解孟康曰：“產乳而死。兄弟妻相謂‘先後’。宛若，字。”索隱先後，鄒
誕音二字並去聲，即今妯娌也。孟康以兄弟妻相謂也。韋昭雲先謂姒，後謂娣也。宛音
冤。
注 集解徐廣曰：“武帝外祖母也。”蹯案：蔡邕曰“異姓婦人以恩澤封者曰君，
儀比長公主”。索隱案：徐雲武帝外祖母，則是臧兒也。
是時而李少君亦以祠嫚妳 谷道妳 卻老方見上，上尊之。少君者，故深澤侯 入
以主方。 匿其年及所生長，常自謂七十，能使物，卻老。 其遊以方?諸侯。無妻子。
人聞其能使物及不死，更饋遺之，常余金錢帛衣食。人皆以為不治產業而饒給，又不知
其何所人，癒信，爭事之。少君資好方，善為巧發奇中。 嘗從武安侯 飲，坐中有年
九十余老人，少君乃言與其大父遊射處，老人為兒時從其大父行，識其處，一坐盡驚。
少君見上，上有故銅器，問少君。少君曰：“此器齊桓公十年陳於柏寢。” 已而案其
刻，果齊桓公器。一宮盡駭，以少君為神，數百歲人也。

注 索隱如淳雲：“祠嫚可以致福。”案：禮嫚者，老婦之祭，盛於盆，尊於瓶。
說文周禮以嫚祠祝融。淮南子炎帝作火官，死為嫚神。司馬彪注莊子雲髻，嫚神也，如
美女，衣赤。李弘范音詰也。
注 集解李奇曰：“食谷道引。或曰辟谷不食之道。”
注 集解徐廣曰：“姓趙，景帝時絕封。”
注 集解徐廣曰：“進納於天子而主方。一雲侯人主方。”蹯案：如淳曰“侯家人
主方藥者也”。
注 集解如淳曰：“物，鬼物也。”瓚曰：“物，藥物也。”
注 集解如淳曰：“時時發言有所中也。”
注 索隱服虔雲：“田狜也。”韋昭雲：“武安屬魏郡也。”
注 集解服虔曰：“地名，有台也。”瓚曰：“晏子書柏寢，台名也。”正義括地
志雲：“柏寢台在青州千乘縣東北二十一裡。韓子雲景公與晏子遊於少海，登柏寢之台
而望其國。公曰：‘美哉堂乎，後代孰將有此？’晏子雲：其‘田氏乎？’公曰：‘寡
人有國而田氏家，奈何？’對曰：‘奪之，則近賢遠不肖，治其煩亂，輕其刑罰，振窮
乏，恤孤寡，行恩惠，崇節儉，雖十田氏其如堂何！’即此也。”
少君言於上曰：“祠嫚則致物，致物而丹沙可化為黃金，黃金成以為飲食器則益壽，
益壽而海中蓬萊

[peter_zhong]

*集解太史公自序曰“作今上本紀”，又其述事皆雲“今上”，“今天子”，或有言
“孝武帝”者，悉後人所定也。張晏曰：“武紀，褚先生補作也。褚先生名少孫，漢博
士也。”索隱按：褚先生補史記，合集武帝事以編年，今止取封禪書補之，信其才之薄
也。又張晏雲“褚先生穎川人，仕元成閑”。韋棱雲“褚?家傳褚少孫，樑相褚大弟之
孫，宣帝代為博士，寓居於沛，事大儒王式，號為‘先生’，續太史公書”。阮孝緒亦
以為然也。
孝武皇帝者， 孝景中子也。 母曰王太後。孝景四年，以皇子為膠東王。
孝景七年，栗太子廢為臨江王，以膠東王為太子。孝景十六年崩，太子即位，為孝
武皇帝。 孝武皇帝初即位，尤敬鬼神之祀。

注 集解漢書音義曰：“諱徹。”索隱裴蹯雲：“太史公自序雲‘作今上本紀’，
又其序事皆雲‘今上’，‘今天子’，今或言‘孝武皇帝’者，悉後人所定也。”
正義謚法雲：“克定禍亂曰武。”
注 索隱按：景十三王傳廣川王已上皆是武帝兄，自河閑王德以至廣川，凡有八人，
則武帝第九也。
注 集解張晏曰：“武帝以景帝元年生，七歲為太子，為太子十歲而景帝崩，時年
十六矣。”
元年，漢興已六十余歲矣， 天下