愛情小說-完結篇

[NICK]

我17歲阿 @_@
結婚...-_-"

[hny]

...
怎麼大家的英文都這麼好....
本人是個英文白痴
對了,nick那故事的內容耶~~
是真的嗎?還有你幾歲了丫~~??
你結婚了????

[fardes]

在 2001-08-16 19:16, Lady ttgirl 寫了:
ㄝ...沒事做..先翻譯個2行好了..

NICK and Wendy的感情直到中學畢業都是維持很好
的感情
nick and wendy still had very good friendships untill they left jounior school.

他們倆個正在討論著選哪一間大學
they are talking about which university to choose.

因為NICK考上了多倫多大學
because nick will go to dorondo university.

所以Wendy也決定放棄 比多倫多更好的滑鐵盧大學
so wendy decide to give up the 滑鐵盧
^^這個so不要用
因為because已經是連接詞了...

university which better than dorondo university.

呼~

_________________
ttgirl-[最後斧劈]
OH~耶 OH~耶
ㄚ屋ㄚ挖挖屋屋屋
[img]http://home.kimo.com.tw/ttmanttman/腳踏車2.gif[/img]

<font size=-1>[ 這篇文章被編輯過: Lady ttgirl 在 2001-08-16 19:19 ]</font>

[Lady ttgirl]

ㄝ...沒事做..先翻譯個2行好了..

NICK and Wendy的感情直到中學畢業都是維持很好
的感情
nick and wendy still had very good friendships untill they left jounior school.

他們倆個正在討論著選哪一間大學
they are talking about which university to choose.

因為NICK考上了多倫多大學
because nick will go to dorondo university.

所以Wendy也決定放棄 比多倫多更好的滑鐵盧大學
so wendy decide to give up the 滑鐵盧 university which better than dorondo university.

呼~

_________________
ttgirl-[最後斧劈]
OH~耶 OH~耶
ㄚ屋ㄚ挖挖屋屋屋
[img]http://home.kimo.com.tw/ttmanttman/腳踏車2.gif[/img]

<font size=-1>[ 這篇文章被編輯過: Lady ttgirl 在 2001-08-16 19:19 ]</font>

[HGd]

在 2001-08-16 12:35, NICK 寫了:
這一篇文章是我用英文寫成後 在翻回來的
事隔一年 內容有的都是蝦掰的
因為我的那篇英文文章不知丟哪去了
to fardes
這篇文章祇是我用大家略知的名稱而已啦
真實中Wendy是我的姊姊 沒任何關西啦 -_-
而且我真實中也不叫做NICK @_@
說實在一點就是沒任何話語扯上真實生活
^^

不過寫滴不錯阿....

[NICK]

這一篇文章是我用英文寫成後 在翻回來的
事隔一年 內容有的都是蝦掰的
因為我的那篇英文文章不知丟哪去了
to fardes
這篇文章祇是我用大家略知的名稱而已啦
真實中Wendy是我的姊姊 沒任何關西啦 -_-
而且我真實中也不叫做NICK @_@
說實在一點就是沒任何話語扯上真實生活
^^

[L.K]

花哈哈哈~~~~~
去ZOOㄉ時候都是我負責在前面當肉墊
負責死ㄉ就是我拉~~~~~~
復活又死.....死ㄌ又復活.....
今害~~~~~~@@"

[HGd]

在 2001-08-15 16:35, Lady ttgirl 寫了:
等我有空幫你翻成英文

你的簽名檔有夠那個.....騎腳踏車帶安全帽還泛白光....夭壽喔!

[Lady ttgirl]

等我有空幫你翻成英文

[HGd]

我永遠記得出團去zoo被動物追殺的時後>"<

[sunny]

該說低都說了!!!!!!!!!!!
我怎麼都不知道!?
我只記得.....
耍寶大呆呆....nick...@_@"

[HGd]

你怎麼說離開就離開ㄋ....@@

[fardes]

Nick呆呆你幾歲啦?!
這是真實的故事ㄇ
(我是說前半段)

[NICK]

各位小朋友排排做好聽故事囉

NICK and Wendy的感情直到中學畢業都是維持很好
的感情線喔 他們倆個正在討論著選哪一間大學也
因為NICK考上了多倫多大學所以Wendy也決定放棄
比多倫多更好的滑鐵盧大學了<NICK真是白粗一勾>
這一天到了 NICK and Wendy兩人手牽著手一起去
上第一天的大學生活 真是多采多姿阿~~~可是Wendy
不是很開心喔...因為NICK的眼睛思乎破了魂的探
鎖其他女孩子< 愛吃醋的Wendy > 當天晚上
NICK問Wendy說 你覺得我們會結婚嗎 Wendy道:你想
呢? NICK: 我覺得會... Wendy: 嗯..我愛你...
之後的當天的結局:可想而知了 ^^...
渾渾噩噩的大學日子也過了2年了 NICK的父母親說
我們希望你不要在唸書了 回來幫我們的忙吧 NICK
聽到了這兩句話 簡直是晴天霹靂~在他心目中第一
位就是想到那Wendy怎麼辦呢...就在當天NICK打了
一通電話給Wendy..問了Wendy我們該怎麼辦我好擔
心.. Wendy道: 真的嗎?你希望我陪你回到台灣嗎
NICK道: 我當然希望這樣做 我只想跟你在一起~~
不如我跟我父母親說我想結婚了..你覺得呢 Wendy
臉紅了~說了~我先問問看我的父母好嗎 NICK道:嗯
那我也跟我父母說一聲吧 隔天NICK給了一道喜訊
就是父母親答應了~~Wendy卻是很憔悴..NICK問了~
Wendy你的父母親不答應我們的婚事嗎還是其他問題
呢? Wendy只是抱著NICK一言不語的哭了出來..很難
過..很難過...NICK又問了 親愛的不要這樣子到底
出了什麼事情呢? Wendy道 我的父母親他們對我說
我們是覺得不會答應你嫁給一位台灣人的 <換言之
就是種族歧視了..雖然說都是亞洲人但是還是有分
別> NICK道 為什麼會這樣 這根本就不可理愈 又
氣憤有心疼的NICK也在也都沒出過半句話了 兩個人
就這樣沉默的度過了一天~..NICK說了一句話 我想
先休學了 你呢? Wendy道: 我跟著你吧<此時的
Wendy也決定不理會家人的反對跟NICK在一起>
但NICK心理想: Wendy是一位孝順父母的女孩子做
出了這一個決定 他一定會很痛苦的跟著我又是沒
有未來景色的選擇 好吧 我決定與他分手<此時的
NICK眼睛瞬間溼掉了好痛苦好難過>也決定不在與
Wendy聯絡了... 隔天Wendy傳了好多通電話給NICK
但卻沒人回應 又緊張又失落的Wendy還是決定選擇
NICK 跑去NICK的住處 卻看到憔悴的NICK自己做在
椅子上晃來晃去.. Wendy心理想 如果我在這樣憔悴
下去NICK會很擔心我的我要開心一點 於是就對
NICK說 你怎麼了阿 開心一點阿 我們就快結婚了呢
不要這樣了啦 這是不是婚前憂鬱正阿 這好像是女
人才有的呢 呵呵~~ 我肚子好餓喔 煮點東西給我吃
啦 老公~~ NICK心想 為什麼現在還要顧著我的感受
於是NICK的眼睛又溼透了..跟著道 我想跟你分手
請你離開吧~ Wendy聽到了這句話簡直不敢相信自己
愛了快7年的男朋友既然說出了這句話 於是很快的
跑出了NICK的家 此時NICK很想追他回來但又對自己
說我一定要這樣 父母是比我這位男朋友還重要的..
我不想讓他難選擇...痛哭失聲的NICK開始默默的
祝福wendy忘了他不要在背叛父母了...於是日子一
天一天的過了......NICK and Wendy也都沒有聯絡
但始終不放心的NICK跑去Wendy的家中望了一望
奇怪為什麼都沒有人了?!!期間 NICK看見桌上有一
封信 寫著NICK我知道你不想讓我難做 但我已經選
擇了你是不會改變的....... 期間 NICK想到電話
留言 卻是聽見 父母道:Wendy你去哪裡了阿 怎麼沒
打電話給我了我很擔心 請你回一通電話給我 謝謝
NICK心想 難道Wendy離家出走了?????!!! 又緊張又
難過的NICK此時在想 為什麼我當初這麼傻 !!!!要
讓他一個人走!!!<心境簡直想自殺~~> 當然的NICK
回到了家打了釵h通電話給朋友們問了有關Wendy的
事情 但卻沒人知道..期間 NICK接道一通電話!!!!
是...是..是Wendy的父母打來的 他們很不客氣的說
是不是你把我女兒收藏起來了 請你把我女兒還給我
NICK說 很抱歉我知道你們並不喜歡我這位台灣人
但我可以很坦承的根你們說 我已經把Wendy還給你
們了 因為我已經與他分手了 這個選擇是因為他自
己本身也給自己很多很多的壓力而我不希望他這麼
難做決定 所以我選擇退出 希望你們不要在責罵我
了 拜託....此時他們也平靜的說: 其實我並不是
覺得你是台灣人而討厭你 而是因為你們都還沒有
經濟能力 怎麼可以養活對方呢 你說是不是 如果
你可以有一定的收支 那我也會很樂意的將我女兒
交給你 因為我也知道我女兒選擇的男朋友是要有
一定程度的 而我們現在最重要的是找出Wendy希望
我們可以互相聯繫 好嗎 NICK道: 我會盡力去找出
他的 請放心..<非常沒落的NICK心理只想Wendy...
你在哪.....>不留情的時間過了一年..依然沒有
Wendy的音訊...此時的NICK也隨著願望得到了醫學
界認同並獲得了學校第一名的成績...一直壓抑自己
想Wendy的心 從未改變... 在某一天 NICK又開始
懷念與Wendy在一起的快樂時光說的夢想 我想去日
本結婚 並且住在那長久長久....此時NICK終於想起
那Wendy會不會獨自去日本了呢??!!!當然的 二話不
說 馬上跑去了日本開始尋找Wendy的生活........
過了兩個月了...有一天NICK正在打大字報尋找
Wendy的標題 覺得肚子餓 跑道樓下正在等公車的
時候 卻看見了一宗車禍 熟悉的頭髮顏色...NICK
想到了 是WENDY?!!! 飛奔的NICK跑到了Wendy身旁
說 你還好嗎Wendy.. 此時Wendy回頭看到了自己深
愛的NICK很驚訝的說 你...你..怎麼會在這裡?...
NICK道: 你現在不要在說話了 我們先去醫院好嗎?
Wendy道: 你知道我好多次想打電話給你 但是我怕
你會再對我說一些傷我心的話...我好難過...此時
Wendy開始哭泣了..NICK馬上抱著Wendy說 不要擔心
我不會再讓你離開我了 我發誓 真的...你好傻 真
的好傻...我好想念你 真的...<此時車禍現場卻變
城羅曼蒂克的地點,但好顯的Wendy只受到輕傷>
跟著NICK對Wendy說 你在中學時不是對我說 你的夢
想是想在日本結婚嗎 請你嫁給我好嗎 Wendy毫不
猶豫的說 Yes.我願意......
請大家自行想像最後會是如何呢? ^^

這篇文章是我在加拿大得獎的文章喔 希望你們喜歡
這篇是原版國語篇應該是說 我有很多朋友幫我翻譯
因為本人英文差的要死<乾>
他們說看了這篇文章有點感動...不知道你們呢 ^^

同時的 我想對我所有的朋友說一聲
這是我最後一篇在ody世界的流言 希望大家還會記
得我這位曾經在工會上付出很多的朋友 捨不得的話
也不用多說呢 呵呵 好了 想對大家說的話
在以前的post也都post過了 現在只好默默的離開
^^ 大家 我們有緣會在見面的 byebye