喔喔喔喔喔

[kuresu]

跟我說在哪我去救你,順便抄家...cc...

[Lady ttgirl]

打斜線/suicide自殺

就可以出去了吧

東西放牆角

復活再去撿

(不知這樣算bug嗎?)

[Alice]

Playhero ...你在哪裡啊?
你你你把我關在你家二個多禮拜了
難到你要養我一輩子嗎?....cc
如果你有看到留言，可以幫我放些藥材在地上嗎?(recall)
我好想飛出去~~每次上來都孤孤單單地面對著駱馬小b

(如果愛我就讓我自由吧....~~~^_^)
最後情人節的今天祝大家情人節愉快.....
Hope to see you soon ....

[howdye]

好棒^^"

[power]

-.-我最討厭的一科-.-

[Piggyboy]

在 2001-08-16 14:13, Lady ttgirl 寫了:
中翻英


難道太久沒念中文
if you don't learn "Chinses",<----為了效果ㄋ

連這都看不懂

you don't understand it.

鳴鳴鳴~~~~
OOooOOoOOoO...

當時看了這句話 感覺怪怪的 說不出來的感覺
我回家翻了文法本
so PG 英文教室開始

假設語氣用法: PART I
1.與現在事實相反 用「過去式」
.....................................................would
A. If+S+過去動詞+(O)+(OC), S+ should.+原形動詞+(O)+(OC)
.....................................................could
.....................................................might



........................................................would
＝(省if) 過去動詞+S+(O)+(OC), S+should.+原形動詞+(O)+(OC)
........................................................ could
......................................................... might




假設語氣用法: PART II
基本原則:
與過去事實相反用 「過去完成式」
.......................................... would
If+S+had+pp+(O)+(OC), S+should+have+pp+(O)+(OC)
...........................................could
...........................................might

所以適用情況是與現在事實相反
原句應該改為:
If you learned Chinese, you would understand it better.

[chad]

哈哈哈哈哈哈哈哈
笑死偶了
PG 你好棒喔 CCC

[Lady ttgirl]

凸

[Piggyboy]

在 2001-08-16 14:13, Lady ttgirl 寫了:
中翻英


難道太久沒念中文
if you don't learn Chinses,
連這都看不懂
you don't understand it.
鳴鳴鳴~~~~
OOooOOoOOoO...

是 Chinese, 不是 Chinses ......
連這各都拼錯 豬頭~_~

--

paper的奧妙之處在於
它可以藏在實驗室之中,隨手可得,又可以嬝炙成蚆蘌簽

[angelin]

不好玩

[Lady ttgirl]

中翻英


難道太久沒念中文
if you don't learn "Chinses",<----為了效果ㄋ

連這都看不懂

you don't understand it.

鳴鳴鳴~~~~
OOooOOoOOoO...



_________________
ttgirl-[最後斧劈]
OH~耶 OH~耶
ㄚ屋ㄚ挖挖屋屋屋
[img]http://home.kimo.com.tw/ttmanttman/腳踏車2.gif[/img]

<font size=-1>[ 這篇文章被編輯過: Lady ttgirl 在 2001-08-18 11:55 ]</font>

[angelin]

難道太久沒念中文
連這都看不懂
鳴鳴鳴~~~~

[Piggyboy]

tt 真是越來越幽默了
念大學真是浪費你這種人才
你應該進演藝圈的 p

[Lady ttgirl]

ㄝ...
根據我剛剛用翻譯軟體查詢的推測..

她因該是姓lin
名叫angel

[Lady ttgirl]

是在說你吧...姊姊...