[轉貼]托福2001年英文考題

版主: mmgames326HoBoy

回覆文章
NeoGX
頂級玩家
頂級玩家
文章: 2335
註冊時間: 週一 7月 30, 2001 8:00 am

文章 NeoGX » 週六 6月 29, 2002 8:03 am

尼鴨婆婆您復活了阿 @o@
雖然看似風起雲湧
大地海洋波蘭無限
然而...變...逃不過天意...
我..就是天意........

games326
頂級玩家
頂級玩家
文章: 1445
註冊時間: 週四 1月 03, 2002 8:00 am

文章 games326 » 週五 6月 28, 2002 2:57 pm

dulcet 寫:@.@
太厲害...

不過真的是..托福2001年英文考題 嗎??
Of course not~~u stupid
永遠ㄉ新人~~~Fan Rock
圖檔
兼~~恐怖ㄉ奸商~~~挖哈哈哈哈

dulcet
中級玩家
中級玩家
文章: 177
註冊時間: 週五 5月 31, 2002 4:09 pm

文章 dulcet » 週五 6月 28, 2002 1:35 pm

@.@
太厲害...

不過真的是..托福2001年英文考題 嗎??
”判官贔(音ㄅㄧˋ)負”
--------------------------
dern[KSHS]
圖檔

Niya elf
中級玩家
中級玩家
文章: 157
註冊時間: 週二 7月 03, 2001 8:00 am

[轉貼]托福2001年英文考題

文章 Niya elf » 週四 6月 27, 2002 9:43 pm


托福2001年英文考題 (猜猜他的中文意思)
  最下有翻譯..可是請先不要看...自己先翻翻看...嗯!非常難...

One in the lake, body isn`t myself
Only two words live in the world.
One is love;One is justice.
Your hands are like my sky.
My love is only giving to you
Our hearts never part forever.
Man isn`t fear with low background,
Real man`s goal is success.
Our fate is doomed prelife
Our love finish this present life.
; Hand in hand,Hearts are together
Take the good chance
Like dragon fly to the sky.
.
.
.
.
! ;! ; .
.
.
.
.
.
.
.
&n! bsp; .
&n bsp; .
.
.
.
.
.   啥!看嘸?這麼流行的歌曲也不知道???
  沒知識也要有常識,沒常識也要常看電視,沒電視的話...
看解釋...
anyway,翻成中文給你看!







飛龍在天(Flying Dragon In The Sky)
    人在江湖,身不由己
One in the lake, body isn`t myself ! ;! ;
人生在世只有兩字
Only two words live in the world.
一字情,一字義
One is love;One is justice.
你的手親像我的天
Your hands are like my sky.
我的愛只乎一個你
My love is only giving to you
咱的心永遠永遠不分開
Our hearts never part forever.
好男兒不怕出身低
Man isn`t fear with low background,
男子漢志在出頭天
Real man`s goal is success.
咱的緣前世就註定
Our fate is doomed prelife
咱的愛今生來完成
Our love finish this present life.
手牽手.心逗陣
Hand in hand,Hearts are together
把握好時機
Take the good chance

~親像飛龍飛上天~
Like dragon fly to the sky.




如果星星掉下來很慢很慢,我會把它接住;
如果愛情走過來很晚很晚,我會把它攔截。
如果美麗和哀愁永遠在一起,我會兩種都要;
在一段美麗的邂逅之後,默默走完一步再一步的哀愁。

回覆文章

回到「Net power公會」

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 7 位訪客