史記卷七十九 范睢蔡澤列傳 第十九

[peter_zhong]

注 索隱劉氏雲：“此河上蓋近河之地，本屬韓，今秦得而城。”
後五年，昭王用應侯謀，縱反閑賣趙，趙以其故，令馬服子 代廉頗 將。
秦大破趙於長平，遂圍邯鄲。已而與武安君白起有隙，言而殺之。 任鄭安平，使
擊趙。鄭安平為趙所圍，急，以兵二萬人降趙。應侯席

[peter_zhong]

注 正義括地志雲：“甘泉山一名鼓原，俗名磨石嶺，在雍州雲陽縣西北九十裡。
關中記雲‘甘泉宮在甘泉山上，年代永久，無復甘泉之名，失其實也。宮北雲有連山，
土人為磨石嶺’。郊祀志公孫卿言黃帝得仙寒門，寒門者，谷口也。
按：九

[peter_zhong]

注 索隱謂亦舍之，而食以下客之具。然草具謂□食草萊之饌具。
當是時，昭王已立三十六年。南拔楚之鄢郢，楚懷王幽死於秦。秦東破齊。愍王嘗
稱帝，後去之。數困三晉。厭天下辯士，無所信。
穰侯，華陽君， 昭王母宣太後之弟也；而涇陽君妳高陵君皆昭王同母弟也。
穰侯相，三人者更將，有封邑，以太後故，私家富重於王室。及穰侯為秦將，且欲
越韓妳魏而伐齊綱壽，欲以廣其陶封。范睢乃上書曰：

注 集解徐廣曰：“華，一作‘葉’。”索隱穰侯謂魏?，宣太後之異父弟。
穰，縣，在南陽。華陽君，羋戎，宣太後之同父弟，亦號為新城君是也。
臣聞明主立政， 有功者不得不賞，有能者不得不官，勞大者其祿厚，功多者其爵
尊，能治?者其官大。故無能者不敢當職焉，有能者亦不得蔽隱。使以臣之言為可，願

璁荅q利其道；以臣之言為不可，久留臣無為也。語曰：“庸主賞所愛而罰所惡；明主
則不然，賞必加於有功，而刑必斷於有罪。”今臣之胸不足以當椹質， 而要不足以待
斧鉞，豈敢以疑事嘗試於王哉！雖以臣為賤人而輕辱，獨不重任臣者之無反復於王邪？

注 索隱按：戰國策“立”作“矉”也。
注 索隱椹音陟林反。按：椹者，椹也。質者，

[peter_zhong]

范睢者，魏人也，字叔。遊說諸侯，欲事魏王，家貧無以自資，乃先事魏中大夫
須賈。

注 索隱按：漢書百官表中大夫，秦官。此魏有中大夫，蓋古官也。
注 索隱須，姓；賈，名也。須氏蓋密須之後。
須賈為魏昭王 使於齊，范睢從。留數月，未得報。齊襄王 聞睢辯口，乃使人賜
睢金十斤及牛酒，睢辭謝不敢受。須賈知之，大怒，以為睢持魏國陰事告齊，故得此饋，
令睢受其牛酒，還其金。既歸，心怒睢，以告魏相。魏相，魏之諸公子，曰魏齊。魏齊
大怒，使舍人笞擊睢，折脅折齒。 睢詳死，□卷以簀， 置廁中。賓客飲者醉，更溺
睢， 故