三國志卷四 魏書四 三少帝紀第四

[peter_zhong]

今追賜整、像爵關中侯，各除士名，使子襲爵，如部曲將死事科。”
庚戌，中書令李豐與皇後父光祿大夫張緝等謀廢易大臣，以太常夏侯玄為大將軍。
事覺，諸所連及者皆伏誅。辛亥，大赦。三月，廢皇後張氏。夏四月，立皇後王氏，大
赦。五月，封後父奉車都尉王夔為廣明鄉侯、光祿大夫，位特進，妻田氏為宣陽鄉君。
秋九月，大將軍司馬景王將謀廢帝，以聞皇太後。[一]甲戌，太後令曰：“皇帝芳春秋
已長，不親萬機，耽淫內寵，沉漫女德，日延倡優，縱其醜謔；迎六宮家人留止內房，
毀人倫之□，亂男女之節；
恭孝日虧，悖

[peter_zhong]

三年春正月，東平王徽薨。三月，太尉滿寵薨。秋七月甲申，南安p地震。乙酉，
以領軍將軍蔣濟為太尉。冬十二月，魏郡地震。
四年春正月，帝加元服，賜鏦臣各有差。夏四月乙卯，立皇後甄氏，大赦。五月朔，
日有食之，既。秋七月，詔祀故大司馬曹真、曹休、征南大將軍夏侯尚、太常桓階、司
空陳鏦、太傅鐘繇、車騎將軍張合、左將軍徐晃、前將軍張遼、右將軍樂進、太尉華歆、
司徒王朗、驃騎將軍曹洪、征西將軍夏侯淵、後將軍朱靈、文聘、執金吾臧霸、破虜將
軍李典、立義將軍龐德、武猛校尉典韋於太祖廟庭。冬十二月，倭國女王俾彌呼遣使奉
獻。
五年春二月，詔大將軍曹爽率?征蜀。夏四月朔，日有蝕之。五月癸巳，講尚書經
通，使太常以太牢祀孔子於辟雍，以顏淵配；賜太傳、大將軍及侍講者各有差。丙午，
大將軍曹爽引軍還。秋八月，秦王詢薨。九月，鮮卑內附，置遼東屬國，立昌黎縣以居
之。冬十一月癸卯，詔祀故尚書令荀攸於太祖廟庭。[一]己酉，復秦國為京兆郡。十二
月，司空崔林薨。

注[一]臣鬆之以為故魏氏配饗不及荀? 且雲淠 暌煲椋 治環俏撼脊室病Ｖ劣?
升程昱而遺郭嘉，先鐘繇而後荀攸，則未詳厥趣也。*(徐佗)**[徐他]*謀逆而許褚心動，
忠誠之至遠同於日?，且潼關之危，非褚不濟，褚之功烈有過典韋，今祀韋而不及褚，
又所未達也。
六年春二月丁卯，南安郡地震。丙子，以驃騎將軍趙儼為司空；夏六月，儼薨。八
月丁卯，以太常高柔為司空。癸巳，以左光祿大夫劉放為驃騎將軍，右光祿大夫孫資為
燱將軍。冬十一月，?祭太祖廟，始祀前所論佐命臣二十一人。十二月辛亥，詔故司徒
王朗所作易傳，令學者得以課試。乙亥，詔曰：“明日大會鏦臣，其令太傅乘輿上殿。”
七年春二月，幽州刺史□丘儉討高句驪，夏五月，討

[peter_zhong]

齊王諱芳，字蘭卿。明帝無子，養王及秦王詢；宮省事秘，莫有知其所由來者。[一]
青龍三年，立為齊王。景初三年正月丁亥朔，帝甚病，乃立為皇太子。是日，即皇帝位，
大赦。尊皇後曰皇太後。大將軍曹爽、太尉司馬宣王輔政。詔曰：“朕以眇身，繼承鴻
業，煢煢在疚，靡所控告。大將軍、太尉奉受末命，夾輔朕躬，司徒、司空、?宰、元
輔總率百寮，以寧社稷，其與鏦卿大夫勉勖乃心，稱朕意焉。諸所興作宮室之役，皆以
遺詔罷之。官奴婢六十已上，免為良人。”二月，西域重譯獻火浣布，詔大將軍、太尉
臨試以示百寮。[二]

注[一]魏氏春秋曰：或雲任城王楷子。
注[二]異物志曰：斯調國有火州，在南海中。其上有野火，春夏自生，秋冬自死。
有木生於其中而不消也，枝皮更活，秋冬火死則皆枯瘁。其俗常冬採其皮以為布，色小
青黑；若塵垢污均A便投火中，則更鮮明也。傅子曰：漢桓帝時，大將軍樑冀以火浣布
為單衣，常大會賓客，冀陽爭酒，失杯而污之，偽怒，解衣曰：“燒之。”布得火，煒
曄赫然，如燒凡布，垢盡火滅，粲然箴白，若用灰水焉。搜神記曰：昆侖之墟，有炎火
之山，山上有鳥獸草木，皆生於炎火之中，故有火浣布，非此山草木之皮?，則其鳥獸
之毛也。漢世西域舊獻此布，中間久絕；至魏初，時人疑其無有。文帝以為火性酷烈，
無含生之氣，著之典論，明其不然之事，絕智者之聽。及明帝立，詔三公曰：“先帝昔
著典論，不朽之格言，其刊石於廟門之外及太學，與石經並，以永示來世。”至是西域
使至而獻火浣布焉，於是刊滅此論，而天下笑之。臣鬆之昔從征西至洛陽，歷觀舊物，
見典論石在太學者尚存，而廟門外無之，問諸長老，雲晉初受禪，即用魏廟，移此石於
太學，非兩處立也。竊謂此言為不然。又東方朔神異經曰：南荒之外有火山，長三十裡，
廣五十裡，其中皆生不燼之木，晝夜火燒，得暴風不猛，猛雨不滅。火中有鼠，重百斤，
毛長二尺余，細如絲，可以作布。常居火中，色洞赤，時時出外而色白，以水逐而沃之
即死，續其毛，織以為布。
丁醜詔曰：“太尉體道正直，盡忠三世，南擒孟達，西破蜀虜，東滅公孫淵，功蓋
海內。昔周成建保傅之官，近漢顯宗崇寵鄧禹，所以優隆雋